Переход к Имперскому экзамену династии Мин - Глава 58.
Глава 58
В новом году Чэнхуа двадцать лет прошло в условиях землетрясения. Первый день первого месяца первого месяца паломничества, второй день первого месяца, землетрясение Цзинши, люди в панике. Особняк Юнпин в провинции Чжили был в таком же шоке, как особняк Сюань, Датун и Ляодун. Звук был похож на гром. В особняке Сюань разразился песок и родник.
Когда новости из других мест не доходили до столицы, в центре внимания министров было то, что землетрясение в столице было знаком клятвы с небес. Император Чэнхуа - не тот человек, которым легко манипулировать. Более того, в этих протестах участвовала наложница Ван Гуй. Его боевая мощь внезапно взорвалась. От старого доброго человека, который «ты просто увещай меня и все равно не слушай», до «Я тоже виноват в тебе,« нечистый »воюющий император.
Он мягко повел себя в указе и указал, что министры и император «разделяют небесные обязанности». Бедствие с небес должно быть связано с халатностью придворных. Он попросил министров реформировать и реабилитировать, чтобы получить квалификацию. Император Чэнхуа, местный памятник Имперской истории Центральной династии, либо оставался посередине и не публиковал его, либо обвинял его в отправке людей в отдаленные места для работы в суде.
Иностранные официальные лица Бейжили, которые остались в Пекине для паломничества, запаниковали еще больше. Обращая внимание на ситуацию в суде, беспокоясь о находящейся под его контролем стихийном бедствии и оказании помощи, ему все же приходится ждать, пока будут подняты должностные лица.
К счастью, они не ждали достаточно долго - Бейжили Жуфу находился прямо под шестью ветвями, и они были в первых рядах во время проверки. Пройдя мимо особняка Шунтянь и особняка Баодин, настала очередь особняка Юнпин. Префект Ван Вэньсянь пошел в холл, чтобы ответить обслуживающему персоналу, персоналу и остальным, и забрал образование, деньги и еду, руководил транспортом, горнодобывающей промышленностью, строительством и строительством, а также праведными мужьями и женщинами округов под властью правила, и прокомментировал начальству лично.
В других префектурах и округах нет ничего особенного, только уезд Цяньань создал библиотеку, которая бесплатно предоставляет книги ученым, что немного вызвало интерес Юши Ли Ю. Когда магистрат округа Цяньань пришел сдавать экзамен, он спросил: «Ваша библиотека действительно позволяет студентам читать книги без денег? Чем это отличается от книжных магазинов, где люди могут копировать? »
Окружной магистрат Ци несколько месяцев работал над этой библиотекой. Он считал это делом очень гордым. Он не мог не сказать еще несколько слов, когда услышал вопросы людей: «Милорд, библиотека в нашем округе на самом деле предназначена для ученых. , Люди открыты для публики, среди которых книги предназначены только для чтения, а не для получения прибыли. В библиотеке триста видов книг, по три книги на каждой полке, а в библиотеке есть запасные и заменяющие книги, всего более трех тысяч книг. Библиотека открыта каждый день от Чэньчжэна до начала Шэньяна. Любой, кто любит книги, может войти и прочитать свои собственные книги. В библиотеке всегда есть ручки, чернила, бумага и чернильные камни, так что вы можете копировать и запоминать известные отрывки во время чтения ».
Ли Ю слегка кивнул. Гэн Юй, помощник секретаря персонала, спросил: «Откуда взялась ваша библиотека и откуда взялись книги? Это пожертвование большой семьи или округ перехватил? »
Ци Шэн поклонился и ответил: «Библиотеку и книги собрал молодой праведник и многие большие семьи в округе. Первоначально он хотел создать такую библиотеку самостоятельно, чтобы студенты уезда могли бесплатно ее брать. Следующий чиновник увидел свою бедную семью. Однако у него были такие стремления, и ему было так стыдно, что он захотел взять это дело в свои руки. Кто знал, что он был полон решимости сделать что-то для суда, но он все же пожертвовал и помещение, и коллекцию книг дома, а чиновник поставил ему памятник. Это вдохновляюще ».
Гэн Юй вздохнул: «Почему бы тебе не попросить суд о таком праведном поступке? Как зовут этого праведника и чем занимается его семья? »
Ли Ю сказал с небольшим сожалением: «В конце концов, то, что он пожертвовал, - это не рис для оказания помощи, и это не в случае с Цзинбяо. Достаточно почтить его память, если префект Цяньань установил для него стелу и записал ее в уездные хроники. ”
Ци Шэн дважды сказал и ответил: «Это праведный гражданин, получивший королевский флаг, его семья…». Когда он собирался сказать, что его патриарх был домохозяином, он внезапно вспомнил, что только что сказал, что его семья была бедной. . А семейное прошлое Цуй Лангчжуна, насколько он спрашивал за последние два дня в Пекине, не кажется очень плохим?
По крайней мере, это не была бедность, которую показал Цуй Се, когда он впервые прибыл в Цяньань.
Родители живут в Циху, Чжумен, и они зовут домой рабов и горничных, и у них много жен и наложниц. Но сын живет за пределами округа, и его должны сопровождать двое слуг, один старый и один молодой, и ему приходится сам управлять магазином, чтобы сводить концы с концами. Издевательства. Сначала он только чувствовал, что слуга властно и обманывает Господа, но теперь, думая об этом, он был немного напуган - что, если не только слуга оскорблял его?
Он колебался на мгновение, но два офицера пальмовых печатей в холле подумали, что он забыл имя человека, поэтому они сказали ему больше не думать об этом и вернулись на почту, чтобы дождаться результата. Они должны завершить судебный процесс над 13 руководителями двух столиц и 3,523 XNUMX руководителями из различных префектур и округов до десятого дня десятого дня. Здесь, в Ци Шэне, было много задержек, и действительно нет времени ждать. Он хотел спуститься.
После того, как Ци Шэн вышел из штата, он знал, что на этот раз сможет остаться в офисе на 80%. Но у него все еще были мысли, после разрыва со своими коллегами он тихо пошел к особняку Цуй Лангчжуна один, глядя на изящно выбеленную территорию снаружи.
Второй сын семьи Цуй в это время как раз выходил, приводя группу ярко одетых слуг, крича и обнимая, и ехал верхом на лошади, проезжая мимо него с большим энтузиазмом, даже не дав ему маленького чиновника в Цинъи.
Он также не захотел еще раз взглянуть на этих парней, высокомерных людей, и снова повернулся к почте.
На одиннадцатый день первого лунного месяца результаты бюрократического плана, наконец, были объявлены и доложены императору. Мало того, что магистрат округа Ци не попал в отставку Баму, он также дал показания о «хороших способностях к просветлению» и мирно принял этот большой план.
Позже отдел кадров также будет продвигать чиновников ниже уровня префектуры Тунчжи, чтобы заполнить пробелы в тех, кому было отказано. Однако окружной магистрат Ци подсчитал, что его квалификации и достижений будет недостаточно, чтобы выдержать воздействие нынешнего землетрясения, и он больше не будет оставаться в Пекине из-за шипов. После того, как план был закончен, он быстро вернулся в Цяньань.
Фактически, большинство чиновников в зоне землетрясения хотели ходить вот так, но немногие могли действительно ехать обратно, как он, потому что он был худым. Хорошая физическая сила. Я часто путешествую и катаюсь, и я привык к верховой езде.
В то время как большинство иностранных чиновников все еще тащились в пригороде Пекина, он уже собрался и вернулся в правительство уезда.
К счастью, эпицентр находился в приграничной зоне севернее. Цяньань не пострадал. Просто некоторые трущобы обрушились из-за движения грунта, а несколько домов горели. К счастью, в тот день был сильный снегопад, и огонь не распространился.
Тяньсянь Чэн устроил жертв в храмах Гуанди и Сюаньцзюэ поблизости. Там была одежда и одеяла, а также каша из большого семейного дома графства. Видны лица жертв. Магистрат графства Ци вздохнул с облегчением и приказал людям пойти в большие семьи, чтобы уговорить рис и зерно. Он также планировал обратиться в хозяйственный отдел с просьбой об открытии складов для оказания помощи при стихийных бедствиях.
Тяньсянь Чэн сказал ему: «Меня однажды убедили во время землетрясения, и я получил более 50 каменных зерен, 100 кусков старой ткани и 20 тележек с углем. Сейчас погода не очень холодная, и тогда пострадавших просят идти сами. Заготавливать дрова за городом продлится до середины весны ».
Окружной магистрат Ци держал его за руку, и его глаза были красными от прикосновения: «К счастью, у меня есть брат Арита, который может мне помочь, иначе я не смогу связаться с мастером в Пекине, так что насчет этих людей».
Тяньсянь Чэн сказал: «Это дело подчиненных, почему взрослые осмеливаются, чтобы его хвалили? К счастью, катастрофа в Цяньане меня не коснулась. Как и в случае с границей Юнпин, подчиненные не могут справиться, даже если у них есть способность преодолевать небо. ”
Двое некоторое время хвалили друг друга, и окружной магистрат Ци последовал за ним, чтобы увидеть жертв, живущих в монастыре: была ли каша в доме густой или нет, а одежда на жертвах была толстой. Глядя на людей внизу, делающих что-то, во двор внезапно вошел человек в зеленом плаще. Его фигура невысока, но его ноги длинные, его шаги большие, его действия ветренны, а белый кончик носа очень яркий. глаз.
Имя появилось на кончике языка магистрата графства Ци.
«Цуй Се».
Цуй Се остановился, подсознательно огляделся, удивленно расширил глаза и закричал: «Мой господин! Мой господин так скоро вернулся из Цзинли?
Судья Ци кивнул и небрежно спросил: «Тебя нет дома, чтобы проверить, что ты здесь делаешь?» Когда он спросил, он посмотрел на него.
Он также был одет в меховой плащ, но материал и мех были похожи на несколько серебряных предметов из обычных товаров, а возле дома врача молодой человек, которого увидел Ци Шэн, был одет в плащ из тонкой шелковой парчи. Мао тоже намного лучше этого. Даже слуги вокруг молодого человека тоже носят большие меховые одежды, и ткань кажется более яркой, чем эта.
Но он, казалось, не возражал, хорошая одежда или нет, поэтому он поспешил и сказал: «Я встречался с хозяевами округа и хозяевами округа. Студенты услышали, как правительство заявило, что лекарств от простуды недостаточно, поэтому они попросили кого-нибудь купить их в Тунчжоу. , Только что доставил. "
Он мог подумать об этом благодаря Се Цяньху, который прислал ему много питательных трав. Он ел сам, и только когда люди вышли из яменя, чтобы убедить его завербовать, он не забыл купить этим жертвам лекарства, чтобы предотвратить это. Однако в Цяньане было всего несколько аптек, и они были пусты, когда они их покупали, поэтому он попросил парня поехать в Тунчжоу и попросил парня, который открыл там филиал, купить там.
Окружной магистрат Ци не мог не думать об экстравагантном молодом человеке возле дома доктора, и когда он посмотрел на этого молодого человека, который был более разумным, чем взрослый, он только почувствовал, что он был несправедлив. Однако в этом мире нет причин принижать сына перед отцом. Он просто вздохнул, подозвал его к себе и спросил: «Вы пожертвовали эти лекарственные материалы?»
Цуй Се кивнул: «Совершенно верно. В то время ученики услышали, что жертвы могут оставаться в храме только временно, думая о холодной погоде и о том, что легко заболеть, поэтому они пожертвовали некоторые лекарственные материалы. В магазине шелковых тканей дома оказались излишки. Ткань, поэтому я пожертвовал немного ... "
Окружной магистрат Ци улыбнулся и мягко сказал: «Вы хорошо поработали. В случае стихийных бедствий те, у кого достаточно энергии, должны давать людям деньги, чтобы помочь людям. Но вы все еще обычные люди, если вы во мне… если вы стоите на позиции суда. Для оказания помощи при стихийных бедствиях мы не можем просто пожертвовать немного денег, еды, ткани и шелка, есть много других вещей, которые нужно учитывать. Вы можете видеть то, что видите здесь, о чем вы думали? »
Когда Тяньсянь Чэн и несколько сопровождающих Заоли увидели, что они разговаривают, они отступили и пошли посмотреть на несколько старых и слабых жертв.
Цуй Се не слишком робок, чтобы пройти этот тест. Раньше он много смотрел по телевизору: руководители обычно прилетают в зону бедствия для осмотра, солдаты и врачи размещаются в зоне бедствия для оказания помощи и лечения, строят палатки и простые мобильные дома для размещения пострадавших, а затем проводят реконструкцию после бедствия. . рабочие места. Обычные люди, подобные ему, в наше время жертвуют деньги в районы бедствий или покупают одежду, палатки, минеральную воду, еду ...
Он вспомнил на время, в сочетании с нынешней эпохой, и сказал все методы, которые он мог придумать, не нарушая табу Да Мина.
Судья округа Ци также сказал: «Землетрясение в Цяньане на этот раз несерьезное, но катастрофа в столице от столицы до Датун и Ляодун чрезвычайно серьезна. Какой бы хорошей ни была ваша идея, если она не может быть использована судом, какую пользу она принесет потерпевшим? Только оставаясь при дворе и проявляя власть, эти мысли могут быть применены к миру, чтобы люди мира могли жить и работать в мире ... »Когда он сказал это, он внезапно взглянул на Цуй Се, его глаза были полны торжественность.
Сердце Цуй Се тронулось, и он вспомнил эту фразу в своем сердце.
Слушавшие поблизости люди ничего не заметили. Окружной судья Тиан невнятно выслушал фразу «люди под землей» и «живут и работают в мире» и подошел к нему, чтобы расстрелять его лестно: «Взрослые преданы людям, и они действительно являются образцом для чиновников-пастухов. . »
Окружной судья Ци тоже улыбнулся и похвалил его: «У брата Тянь хорошая репутация. В наши дни мы полагаемся на брата Тианя в поддержке общей ситуации, чтобы округ мог спокойно пережить землетрясение, не вызывая перемещения людей ».
Двое шутили и смеялись. Мастер Ци снова взглянул на Цуй Се и мягко сказал: «Вы можете вернуться для хорошего обзора. В этом году день Шаньдин Шанси наступает поздно, и округу придется подождать, пока храм Вену не будет принесен в жертву, прежде чем проводить испытания округа. Один месяц работы, не отпускай ».
Сказав это, он проигнорировал Цуй Се и продолжил осматривать жертв.
После того, как Цуй Се попрощался с ним, он все же пошел к монаху, чтобы проверить и принять лекарственные материалы. Он считал пропавшие предметы, но он постоянно вспоминал слова магистрата округа Ци: быть в центре суда, чтобы каждый в мире мог жить и работать в мире ...
В переводе это предложение называется просто «миром людей в мире»? Мэн-цзы перешел к разделу «Ци» в «Если царь воспользуется даром, это будет мир для людей, и люди мира будут в безопасности»?