Закон молчаливого джентльмена - Глава 3
Глава 3 – Загнанный молодой человек
Хижина похожа на другой мир.
Это было место, где жили первоначальные основатели города, и со временем оно постепенно стало самым старым и ветхим местом. Иногда над головой имеется крыша, а иногда обнажается небольшое ясное ночное небо; Это грязный беспорядок. Если хижину рассматривать как отдельные домики, то они связаны как единое целое и неделимы; если рассматривать его как целое здание, то оно слишком фрагментировано. Джулиано не мог отличить, где из них был коридор, а где комната. Иногда они проезжали по узкому проходу, где сидело или лежало множество оборванных людей, как будто проход был их домом; иногда они врывались в пустой дом с целыми дверями и окнами, но там, казалось, никто не жил. Они вошли в подвал, и убийца случайно сорвал со стены масляную лампу, и свет окрасил его белую маску в золотой цвет. Выйдя из подвала, убийца небрежно бросил масляную лампу нищему, лежавшему на обочине дороги.
Они поднялись по лестнице, где хижина поднималась на более высокое место, образуя небольшое двухэтажное здание. Второй этаж напоминал таверну: за столиками сидела группа угрюмых пьющих, совершенно не интересующихся незваными гостями. В таверне был еще один Безмолвный Человек! Надев маску медного цвета, он лениво прислонился к стене, подбросил метательный нож в воздух, а затем быстро поймал его. Было неясно, пытался ли он убить скуку или демонстрировал свои навыки потенциальным клиентам. Убийца подошел к нему, прошел мимо него, и в мгновение ока маски этих двоих поменялись местами. Джулиано их вообще не видел.
Не говоря ни слова, убийца вытолкнул Джулиано через заднюю дверь (или парадную?) таверны, прошел мимо широкой доски, подвешенной в воздухе, и прыгнул из окна в каменное здание. Это место напоминало ателье портного: на полу валялись разбросанные ткани, а в углу стоял манекен. Убийца снял свой черный плащ и накинул его на один манекен, взял алый плащ другого манекена и накинул его на себя, чтобы защитить оружие на поясе. Джулиано догадался, что он замаскировался, чтобы избежать преследователей. Переодевшись, убийца схватил Джулиано за руку и вытащил его из другого окна. Они кружили по извилистому переулку. Когда Джулиано уже собирался потерять сознание от потери крови, они наконец прибыли к месту назначения — маленькой комнате в промежутке между каменным зданием и хижиной.
Помещение небольшое, только кровать, набор шкафов, стул и стол, состоящий из двух винных бочек и деревянной доски. Комната рассчитана только на одного человека, а если втиснутся два человека, то будет крайне тесно.
Убийца закрыл дверь и поднял подбородок к кровати. Джулиано понял, что он имел в виду под «лежать». Со стоном он с «бумом» упал на кровать. Убийца снял плащ, который он «украл» в ателье портного, бросил его на спинку стула, повернулся к шкафу и ударил его ногой. Дверца шкафа со «скрипом» распахнулась. Он наклонился, пошарил в шкафу и достал грязную бутылку вина. Он откупорил бутылку, сам сделал глоток и протянул бутылку Джулиано. Рыжеволосый молодой человек нерешительно посмотрел на него. Безжалостность, которая только что приказала убийце убить врага, казалось, исчезла, и теперь на кровати лежал только раненый и жалкий юноша.
Убийца силой сунул ему бутылку в руки. Джулиано посмотрел на него с недоумением. Убийца указал на бутылку вина, имея в виду: позвольте ему сделать глоток. От сильного, резкого запаха плохого вина у Джулиано закружилась голова. Он вытер рукавом испачканное горлышко винной бутылки (без особого эффекта, казалось, что пятна не испачкались, а вплавились в стекло) и снова робко взглянул на убийцу.
Это не должен быть яд. В противном случае, подумал Джулиано, убийца был бы отравлен.
Под пристальным взглядом убийцы он сделал быстрый глоток вина. Алкоголь хлынул ему в горло, заставив его сильно кашлять. Он покраснел, прикрыл губы и периодически спрашивал: «Вот... кашель-кхе... что это? Кто ты?"
Не говоря ни слова, убийца выхватил бутылку из его руки, а другой рукой поднял рубашку. Ткань, прилипшая к ране, внезапно разорвалась, и Джулиано зашипел от боли. Убийца следил за своими ранами так же внимательно, как опытный мясник следит за мертвой овцой. Джулиано невольно вздрогнул. Убийца сорвал с него рубашку, свернул ее и бросил рыжеволосому молодому человеку. "Кусать." Он холодно приказал.
"Что?" Джулиано был ошеломлен.
Убийца схватил Джулиано за обнаженную грудь с такой силой, что юноша был обездвижен. Прежде чем Джулиано успел пошевелиться, он поднял бутылку и вылил остатки вина на рану. Алкоголь проник в плоть, и сильная боль сразу охватила Джулиано, словно в его рану одновременно вонзились тысячи игл. Он не мог удержаться от крика, совершенно не обращая внимания на то, будет ли крик услышан или привлечет преследователей. Выбросив пустую бутылку из-под вина, убийца спокойно достал из шкафа рулон бинтов. Рыдая, Джулиано слабо и послушно лежал на кровати, сотрудничая с движениями убийцы и прося его перевязать рану.
«Это не смертельная травма. Вы будете выживать." Убийца очень умело и легко перевязал повязку: «Пока рана не инфицирована, ты сможешь выжить».
Рана болела так сильно, что лицо Джулиано было белее повязки из-за боли и потери крови. Он принюхался, губы его задрожали, и спросил тихим голосом: «Я могу умереть?»
«Он тоже может жить», — сказал убийца. Он перевязал рану, подтащил единственный стул в комнате к кровати и сел. — Так что насчет денег?
"Деньги?" Джулиано удивленно посмотрел на него. На убийце была маска медного цвета, не выражающая никакого выражения лица, а его серые глаза были холодными, как холодные волны зимнего моря. Джулиано не мог читать его мысли. Убийца подобен неуловимой тени, которую никто не может увидеть.
«Вы обещали заплатить мне, чтобы я убил ваших преследователей. Я сделал. Теперь твоя очередь платить.
На бледном лице Джулиано появился след крови. — Я заплачу, — застенчиво сказал он, — но не сейчас. Я не могу вернуться домой, к своей семье… — Он закрыл глаза. То, что возникло перед его глазами, было не черным как смоль, а кроваво-красным, как будто бушующий огонь горел у его век, обжигая глазные яблоки.
«Они погибли, их убили, особняк заняла городская стража, говорили, что мой отец совершил измену, всю мою семью собирались повесить, я изо всех сил старался бежать…»
огонь. крик. Громкие голоса. Хаотичные шаги. Резкий звук лязга металла. Звук вибрации тетивы. Липкий звук оружия, пронзающего плоть.
Джулиано вздрогнул.
Положив одну руку на колено, убийца слегка погладил край медной маски другой. — Значит, твой отец — предатель, постыдный грешник и враг города-государства Ванесса?
"Нет!" На мгновение гнев овладел разумом Джулиано. Бледность и робость отступили от него, и в глаза вернулся безжалостный взгляд совы, приказавшей убийцам резать врага в темноте.
Джулиано ухмыльнулся от боли, потому что кричал слишком громко, но убийца пристально посмотрел на него: «Не говори так о моем отце! Он не предал! В глубине души я знаю, отец, он никогда бы не сделал такого! Да, они... городская стража, это кузен Фернандо подставил его! Должно быть так! Иначе почему отца не отправили на справедливый суд? Почему они убили его, чтобы заставить его замолчать?»
Убийца оставался неподвижным, регулярно постукивая пальцами по коленям. — На самом деле меня не волнует, какое преступление совершил твой отец. Он быстро сказал: «Я не хочу знать, кто такой так называемый «кузен Фернандо». Меня волнует только одно…
Пальцы внезапно остановились. Он наклонился вперед, понизил голос, и воздух прошел через его горло, эхом отдаваясь сквозь зубы, издавая шипящий звук, словно ядовитая змея.
— …когда ты мне заплатишь?
Джулиано покраснел. «У меня нет денег, чтобы заплатить вам сейчас!» Он сделал паузу и возразил себе: «Но моя семья так делает! Если я улажу обиды отца, губернатор обязательно вернет имущество моей семьи. Хоть официальное положение моего отца и невысокое, но Моя семья всегда занималась тканевым бизнесом, и моя мать отвечает за семью…»
— Мне все равно, — прервал его убийца. «Я никогда не плачу в кредит. Плата уплачена сейчас».
«Я же вам говорил, у меня сейчас нет денег! Но я заплачу тебе позже!»
Убийца сидел на стуле, не двигаясь, словно размышляя о мерах противодействия недобросовестным клиентам. Джулиано подсознательно отпрянул, рефлекторно убирая руку, словно палец, касающийся кончика иглы. Ему вдруг стало так холодно, что ему захотелось, чтобы на нем сейчас была какая-нибудь одежда. Жаль, что у него нет ничего, кроме **** бинтов.
Убийца немного подумал, встал и отодвинул стул в сторону. Джулиано думал, что соглашается на мораторий на сборы. Однако он быстро развернулся, заложив руки за спину, и подошел к передней части кровати, глядя вниз на рыжеволосого молодого человека, лежащего на кровати, как зверь, смотрящий на умирающую добычу, думая о том, куда начинать.
«Вам не придется платить», — сказал убийца. «Вы можете использовать другие вещи, чтобы погасить долг. Я не очень придирчив».
"Ты имеешь в виду, что?" У Джулиано не было при себе ничего ценного. Если вы носите строгий костюм, из воротника и манжет можно вытащить хотя бы несколько жемчужин и драгоценных камней, а ткань одежды тоже дорогая и стоит больших денег. Но когда он сбежал из дома, на нем не было ничего, кроме пижамы.
«Теперь у меня ничего нет…» — виновато сказал Джулиано, — «Чего ты от меня хочешь?»
— Ты, — сказал убийца.
Прежде чем Джулиано успел отреагировать, он ступил на кровать поверх молодого человека. Джулиано схватил его за лацкан и попытался оторвать от себя. Но убийца схватил его за запястья и легко прижал их к голове молодого человека одной рукой.
"Я хочу тебя."