Империя фэнтези-развлечений - Глава 12.
Глава 12 Дубляж
Глядя на вновь сформировавшегося персонажа, Фань Чжэ удовлетворенно кивнул.
«Эффект все еще хороший…» Он вздохнул от волнения.
Новый «Джаггернаут», на первый взгляд, вроде бы похож на оригинальную версию, но если сравнить их вместе, то разница видна с первого взгляда: стиль покраски не изменился, но в нем больше изюминки и персонажи. Станьте более детализированными, эта настройка и добавленный дизайн сделают всего персонажа более красивым.
Закончив фото, Фань Чжэ коснулся живота, чувствуя себя немного голодным.
Уже восемь часов, а ужин закончился рано.
достал телефон, позвонил маме и узнал, что мои родители ушли к другим людям, но не позвонили ему, когда он был занят.
Это значит, что мне придется устроить ужин самостоятельно.
побежал на кухню и сам пожарил яйцо и рис. Наполняя желудок, он думал о другом вопросе.
Проблема изображения, его собственное кунг-фу и «система измерений» — все это может помочь ему решить ее.
Но как насчет звука?
Раньше, во вступительной анимации «Отряда убийц», проблему со звуком Фань Чжэ оставляли «Игре Титанов» решать самому.
Когда он впервые взялся за проект, он уже объяснил этот аспект, и это тоже было реализовано в контракте. У «Гиганта» на этот счет особого мнения не было. В любом случае, во вступительной анимации не было ни одной строчки, поэтому сделать ее было очень легко. Вытягивая и вытягивая из библиотеки источников звука собственной игры можно сделать почти то же самое.
По текущей работе Фань Чжэ собирается изготовить конечный продукт и опубликовать его в Интернете. Ему приходится самому решать проблему со звуком.
В этом плане у него нет большого опыта.
Если это просто звуковые эффекты, об этом немного легче говорить. Некоторые бесплатные источники аудио можно найти в Интернете. При этом, когда он играл в игры, наследие компании еще лежало в аудиотеке. Это дело не в натуре, и конкурсный управляющий никуда не денется. Хотя, строго говоря, он не имеет права использовать библиотеку аудиоисточников оригинальной компании, но может использовать ее тайно.
Конечно, он не из аудио-профессионалов и мало что знает об этой технологии, поэтому ему придется найти надежного человека для сотрудничества.
Но как решить проблему с актерами озвучки?
Лучшее решение, конечно, найти оригинальный дубляж, но это явно нереально.
Не говоря уже о вопросе, может ли он позволить себе цену других. Хотя репутация этих актеров озвучивания не очень очевидна для внешнего мира, многие из них относительно известны в отечественной индустрии. Почему они хотят подарить ему этот веер? Дублирование произведения?
Не нужен оригинальный дубляж, найдите волну актеров озвучки самостоятельно?
Стоимость — это один из аспектов проблемы, а звуковое сходство также сложно достичь совершенства.
Обдумывая эти вопросы, Фань Чжэ кивнул.
Съев жареный с яйцом рис, Фань Чжэ вернулся в свою спальню, сел перед компьютером и включил систему «Измерения».
«Измерение» преподнесло ему много сюрпризов, и эта система до сих пор не изучена Фань Чжэ досконально.
столкнулся с проблемой, он планировал поискать ее в «измерении», чтобы посмотреть, сможет ли он найти какое-нибудь решение.
В то же время он рассматривал и альтернативы. Если не получится, то потратьте деньги на поиск партии дубляжа, чтобы это сделать, попробуйте имитировать оригинальный голос. Хотя это неизбежно вызовет проблемы и приведет к дефектам конечного продукта, если нет другого пути, то это можно сделать только таким способом.
Примерно через час Фань Чжэ, который искал различные функции в измерении, действительно нашел то, что могло изменить статус-кво!
Это дополнительный инструмент «изменения», и Ли Вэй назвал его «настройкой измерения». Эта вещь, функция которой может быть достигнута, - это регулировка звука, а также это черный технологический инструмент.
Поучившись некоторое время и, вероятно, разобравшись, как эта штука работает, он быстро начал с большим интересом экспериментировать.
Открыл определенный эпизод «Полного мастера» и перехватил одну из строк диалога в качестве целевого источника звука. При этом сам он нашел в качестве исходного источника звука другую строчку.
Два источника звука были брошены в «Пространственную настройку» для выполнения расчетов, и компьютер снова завис.
Фань Чжэ не воспринял это всерьез. Именно такое влияние определенно окажет «Измерение», когда оно будет вызывать вычислительные ресурсы и выполнять интеллектуальные вычисления.
Конфигурация компьютера в очередной раз задержала работу.
Конечно, там всего лишь небольшой абзац, и расчеты не займут много времени.
Просто Фань Чжэ больше не может этого терпеть.
«Забудьте об этом, дайте машине поработать первой, поторопитесь, спите и сделайте это завтра».
С этой мыслью он выключил монитор, лег и лег.
С этого момента очень сложно делать вступительную анимацию «Отряда убийц». Даже если Ми Ле есть далеко в Шэнхае, он взял на себя часть рабочей нагрузки, и бремя, которое лежит на нем, все равно очень тяжелое.
Он действительно истощен.
Я думал, что вся предварительная работа сделана, и готовый рукопись анимации сдана на рендеринг. Сегодня я должен иметь возможность хорошо отдохнуть, пораньше лечь спать и наверстать упущенное. Но я не ожидал, что он умрет, и прыгнул в другую большую яму. Ворочаюсь и ворочаюсь, теперь ночь.
Однако UU, читающий www. uukanshu.com Жизнь, естественно, требует упорного труда. Крупные неудачи в предыдущей жизни также позволили ему комфортно жить без капитала.
Более того, он и сейчас висит на хвосте молодости и еще не прожил комфортной жизни.
Когда закончится молодость? Окончательного заключения пока нет. Но в глазах Фань Чжэ молодость определяется им самим.
Если вы захотите, ваша жизнь всегда будет весной.
налил себе тарелку куриного супа, закрыл глаза и проспал секунду до рассвета.
После рассвета я проверил состояние компьютера, и расчет уже был завершен.
проиграл звук один раз после завершения, и эффект был потрясающим.
Это две совершенно разные строки, но сейчас это звучит так, будто строки хоть и разные, но это похоже на то, что сказал человек.
Эффект немного потрясающий.
Хоть он и пытался имитировать оригинал, когда делал дубляж, но он не профессионал, и до оригинального дубляжа ему еще очень далеко.
Однако «Пространственная настройка» полностью изменила его голос на первоначальный внешний вид.
Проблема, должно быть, все еще существует. Фань Чжэ не является актером озвучки и никогда раньше такого не делал. Измерение может настроить свой тон и тон так, чтобы они были такими же, как в оригинальной версии, но тон, художественный смысл дубляжа, чувство циркумфлекса и разочарования, а также чувство аутентичности все еще отсутствуют.
Это то, что «измерение» не может решить.
Dimension может настроить голос одного человека почти точно так же, как голос другого человека, но нет способа настроить его. Это способность актеров озвучивания пережить многие годы профессиональной подготовки, и интеллектуальные расчеты не могут этого сделать.
В конце концов, «настройка размеров» — это всего лишь вспомогательный инструмент.
Но даже в этом случае это почти полностью решило проблемы Фань Чжэ.