Возрождение отца аниме - Глава 41
Глава 42 Анимация
Анимация не только заставляет комикс двигаться, но и звучит.
BGM, то есть фоновая музыка, тоже очень важна в игре. У Tiange очень богатый производственный опыт, поэтому не обращайте особого внимания на этот аспект, просто скажите им, какие чувства им нужно показать, они могут быть идеальными. Произведено.
Начальная песня, интерлюдия и финальная песня не сложны для Хэ Чена, потому что у него есть система.
«Могу ли я обменять партитуры всех песен в анимации?»
Ему не нужно завершать песню, ему нужна только партитура.
В Хуа Ся не хватает всего, то есть недостатка в людях нет. Он не верит, что весь Хуа Ся не может найти человека, который мог бы петь в оригинальном стиле пения.
«Да, для обмена партитурой требуется базовое владение ритмом».
Согласно подсказкам системы, Хэ Чен нацелился на Мастерство мелодии, показывая, что для его получения требуется 3000 единиц престижа.
Одновременная сериализация Chengdu League и «Digimon» принесла Хэ Чену большой престиж. Он обдумывал выпуск следующего комикса и не хотел обмениваться другими способностями.
Но раз уж мы собираемся делать анимацию, как нам не хватать этих классических песен?
Хэ Чен, не колеблясь, обменял на «Мастерство элементарной мелодии», а затем нацелился на список нот.
Список оценок указан после соответствующего комикса. Пока есть очки, ценность каждого точно такая же, и для этого требуется всего 100 репутации.
Это хорошие новости для Хэ Чена. Хэ Чен очень доволен и обменял все оценки.
Но, прочитав текст, он снова нахмурился.
Все эти песни - японские, и все они исполняются в соответствии с японским произношением. Если они переводятся напрямую, хотя смысл выходит наружу, ритм песни полностью сбивается.
Более того, все его комиксы издаются в Китае, поэтому, если все песни в аниме будут на японском, это будет большой проблемой.
Как я могу изменить эти слова, чтобы они имели то же значение, но также могли петь это чувство по-китайски?
«Можно ли адаптировать систему к стилю региона Хуасия в мире, чтобы преобразовать эти тексты в песни, соответствующие местным особенностям, без потери первоначального вкуса?»
Хорошая музыкальная тема может добавить много цвета в анимацию; а плохая музыкальная тема может мгновенно снизить качество анимации.
На своем собственном уровне он вообще не мог сделать идеальную модификацию. Чтобы восстановить классическую анимацию, Хэ Чен снова обратился к системе за помощью.
«Да, вы можете изменить каждую песню с 300 репутацией».
Бля, оказалось даже выше курса!
Хотя производство анимации является приоритетом «Покемон», планирование «Дигимона» также сильно отстает, поэтому Хэ Чен обменялся всеми песнями двух анимационных фильмов.
Он взглянул на свой престиж и после всех изменений снова стал нищим.
"Редактировать!"
Он Чен стиснул зубы и все еще чувствовал, что все изменилось.
В любом случае, временная задача - анимация, и репутации ни на что не обменивать.
Как только анимация будет выпущена, разве не прибудет репутация?
Хэ Чен не почувствовал облегчения, открыл список нот и просмотрел все отредактированные песни.
Я был приятно удивлен, обнаружив, что это действительно система. Все модификации песни очень соответствуют произношению китайского мандарина. Они броские, взрывоопасные и заразительные. При этом полностью выражен смысл оригинальных песен!
Когда выйдет финальная анимация, найдите кого-нибудь, кто споет эти песни, и проблема с песней будет решена.
Есть еще один последний и самый важный вопрос - актерам левого голоса, актерам озвучивания.
В анимации голосовые актеры - главный приоритет!
Если фоновая музыка и песни могут улучшить анимацию, дублирование может улучшить анимацию!
Как всем известно, в анимациях прошлой жизни были какие-то дрянные, скучные сюжеты, злобная продажа мяса и продажа милых анимаций. Но именно потому, что в нем снялся какой-то известный сэйю, подонок стал популярным.
В прошлой жизни China Animation критиковали не только за наивные и скучные сюжеты, но и за актеров озвучивания, которые звучат как мурашки по коже, лишены черт и лишены эмоций.
Поэтому Хэ Чен придает большое значение дубляжу.
На острове есть государственная школа профессиональных актеров озвучивания, которой в прошлой жизни не было в Китае, а в этой жизни ее нет в мире ...
«Ну что, найди несколько человек для озвучивания? Анимационное дублирование дублируется производственным персоналом, и дублирование игры Tiange также дублируется ими. Кого еще ты хочешь? »
Он Чен не мог понять, как найти актера озвучивания, поэтому он слегка поделился своими мыслями со всеми.
Ло Хао ответил так после того, как выслушал.
Из-за отсутствия профессионального дубляжа, вкупе с тем, что здесь не уделяют особого внимания этой частичной анимации, это невыгодно, в игре больше внимания уделяется игровому контенту.
Так что почти весь мир дубляжа - это одна и та же модель - ваши собственные сотрудники копируют небрежно. В конце концов, сотрудникам не нужны деньги на дубляж, и им нужно потратить деньги, чтобы найти кого-то другого. Они глупы и вынуждены это делать.
«Это потому, что все они думают, как ты, поэтому постановка такая грубая!» Хэ Чен был очень зол. Другие говорили, что он может игнорировать это, но его брат должен исправить это!
«Посмотрите, что это за дубляж? Нет личности, нет эмоций, простой язык и отсутствие привлекательности. Что вы хотите, чтобы они сделали после дублирования наших комиксов? »
Чжоу Чжэ, Ло Хао и Чжуан Буфань в задумчивости опустили головы, а затем вздрогнули.
Ло Хао почесал в затылке и виновато улыбнулся. Если бы они так дублировали, анимация выглядела бы очень плохо.
«Итак, я надеюсь, что смогу найти несколько профессиональных!»
«Профессионал, где мне найти такого профессионала… О! Кстати, а в Китае нет переводов? Этот дубляж достаточно профессионален! »
Чжоу Чжэ сдвинул очки, линзы отражали белый свет, и сделал предложение Хэ Чену.
Глаза Хэ Чена загорелись, да!
Хотя анимация в этом мире не сильна, фильмы по-прежнему популярны, и самыми известными в мире по-прежнему остаются Соединенные Штаты.
Каждый год в Китае появляется много блокбастеров. Для того, чтобы люди, не понимающие иностранных языков и не любящие смотреть субтитры, могли наслаждаться фильмами, найдется кто-нибудь, кто их переведет.
фильмы очень рентабельны, поэтому дубляжу придают большое значение и качество дубляжа очень высокое!
«… Однако цена вопроса у этих людей немалая, тем более, что дубляж - это все еще звезда, а приговор - десятки тысяч…» Чжуан Буфань колебался.
Хэ Чен улыбнулся: «Только когда вы зарабатываете деньги, люди обратят внимание! Они обратят внимание! Они вложат деньги! Для перезаписи фильмов нужно больше денег, и я дам больше денег! Я хочу, чтобы люди знали, что анимация более прибыльна, чем фильмы, чтобы в анимацию было вовлечено больше людей! Когда это своего рода индустрия, мы больше не думаем о том, где найти дубляж, как сейчас! »
Дубляж принадлежит кино- и телеиндустрии, и их группе некуда деваться.
Я наконец нашел Е Чжун. Е Чжун нашел своего старого одноклассника, а затем потащил своего старого одноклассника, чтобы найти кого-нибудь на радиостанции. Наконец, он увидел человека, который профессионально занимается озвучкой и переводом фильмов.
На этот раз Хэ Чен выступил только с Чжоу Чжэ, а Ло Хао и Чжуан Буфань вынуждены были смотреть на сайт.
Хэ Чен и Чжоу Чжэ пришли на China TV, самую известную и сильную телевизионную станцию в Китае. Под дверью стоит много известных автомобилей, и охрана усилена. Хэ Чен и Чжоу Чжэ стояли лишь некоторое время, и на них смотрели четыре или пять глаз.
Место, где они договорились встретиться, было кафе рядом с China TV. Когда они пришли в кофейню, они встретили человека, которого искали.
Этот мужчина выглядит примерно на тридцать и выглядит обычным.
«Здравствуйте, вы господин Чжэн Циин, верно?»
Мужчина был слегка удивлен, когда увидел Хэ Чена и Чжоу Чжэ. Он не ожидал, что он будет двумя детьми, когда они встретили его.
«Да, ты Хе Чен?»
Голос Чжэн Циин спокойный, ее слова округлые, и она, очевидно, хорошо контролирует свой голос.
Хэ Чен кивнул, и после того, как они сели, они попросили у официанта чашку кофе.
«У вас есть какие-нибудь фильмы, которые мне нужно дублировать?» Чжэн Циин сразу сказал: «Если вы снимаетесь только в короткометражных фильмах и ситкомах в университетском городке, я советую вам не искать дубляж, хотя нашим актерам озвучивания платят больше, чем тем, кто снимается в кино и на телевидении. Это намного дешевле, но и недешево ».
Увидев, что это двое учеников, Чжэн Циин предвзято подумал, думая, что это было просто из-за интереса к созданию небольших фильмов. В конце концов, эти двое были слишком молоды. Он не думал, что у них в руках настоящие фильмы и телепередачи, и что их нужно дублировать сами по себе.
Увидев освежение Чжэн Циин, Хэ Чен прямо пропустил вежливое содержание: «Нет, в дубляже нам нужны не фильмы и телевидение, а анимация».
"Анимация?"
"ОК!"
Лицо Чжэн Циин на мгновение почернело: «Ты что, шутишь?»
"Что случилось?" Хэ Чен был озадачен. Как его отношение могло внезапно измениться, когда он упомянул анимацию?
"Официант, Билл, пожалуйста!"
Чжэн Циин прямо встал и попросил оплатить счет. Казалось, он даже не объяснил ** зарплату? «Он Чен подумал про себя, теперь, когда мультфильмы невыгодны, а дубляж не оплачивается. Он боялся, что ему не заплатят, поэтому поспешно сказал: «Можете не сомневаться в зарплате!» Сколько у вас денег на дублирование фильмов и телепередач, я могу их отдать! ”
Чжэн Циин уже начал платить, но все еще не планирует оставаться.
"Двойной!"
Хэ Чен крикнул, когда так называемая дочь покупает конские кости, если другие знают, что они могут дать столько денег, разве они не придут?
Чжэн Циин остановила свое действие, внимательно посмотрела на Хэ Чена и сказала: «Дело не в деньгах… Хотя у меня всего лишь слабый голос, я также являюсь тем, кто дублировал несколько больших фильмов! Как бы расстроен я ни был, я не пойду. Дублирование анимации, которую может смотреть только ребенок! Если вы действительно хотите дублировать анимацию, будьте умны! »
Сказав это, Чжэн Циин сразу же ушел!
Он Чен внезапно понял и ударил по столу.
Черт побери!
Он ненавидит не Чжэн Циин, люди должны думать о его собственной жизни; что он ненавидит, так это ненавистное познание. Недавнее появление комиксов сделало его счастливым. Он забыл, что познание анимации другими в этом мире - все еще детский материал.
Как и в прошлом мире, известные кинозвезды редко возвращаются к игре в сериалах, потому что люди всегда думают, что качество фильмов выше, чем у сериалов, и теряют свое богатство после того, как снимаются в сериалах.
И этот мир такой же, даже если это просто человек, имя которого фигурирует в окончательном списке дублирования, тот, кто дублировал фильм, не пойдет дублировать анимацию для детей - цена падает, денег будет меньше.