Великий писатель - Глава 129.
Восклицательный знак (2)
Он проснулся от звука вибрации. Когда я открыл глаза, я понял, что заснул допоздна при ярком свете. Я заснул поздно, поэтому было естественно просыпаться поздно. Я слышал, что мой телефон все еще звонит. Это был Намкён.
"Здравствуйте."
По телефону был переполох. Я огляделся в ошеломленном состоянии.
«Поздравляю!»
Поздравляю. Он думает, что ему все еще отрубили голову. Что они празднуют?
«По совпадению, вы выиграли Токийскую литературную премию! ”
Токийская литературная премия входит в тройку лучших корейских литературных премий. Он знал, что номинирован в финал. Но что только что сказал Нам-Кён?
"Да?"
Было сумасшедшее утро.
Случайный писатель, получивший Токийскую литературную премию.
Самый молодой из когда-либо награжденных. Какие три лучшие литературные награды в Корее?
Что такое работа случайного писателя?
Случайный писатель в разорванной рубашке. Награжден после дебюта.
Совпадение, что издательское дело подул новый ветер.
Я не знаю, что такое литературная награда, но знаю, что это большое совпадение.
Каждая книга, которую вы читаете, - это совпадение.
Наконец-то в моей стране появился писатель мирового уровня.
Я слышал, что следы птицы - это не шутка о реакции в чужой стране.
Я привык к самому молодому титулу на свете.
Надеюсь, это не я написал для вас. Сколько тебе лет в этом году?
Я хочу видеть твое лицо. Я хочу, чтобы это было некрасиво. Я хочу понять, что мир справедлив.
Я думаю, он красивее тебя.
Выйдет ли это, потому что я должен вознаграждать? Покажи свое лицо на этот раз?
Редактор - победитель по доверенности.
Почему вы так взволнованы возможностью выиграть совпадение, хотя на самом деле не смотрите книгу? Вибрируйте больше, чем знаменитости. Лучшее совпадение.
Признай это. Настал день в моей жизни потакать писателям.
Честно говоря, это было бы спорно, если бы в этом году не было совпадения. Ты шутишь, что ли?
Это совпадение, что у тебя есть я.
Думаю, фанатов будет больше. Собираетесь превратиться в кумира?
б. Совпадение уже идол абзаца. Сейчас случайно названные книги продаются безоговорочно.
Чем я занимался в моем возрасте? Я так завидую.
Поздравляю, писатель.
"Да спасибо. ”
По совпадению, он ответил на поздравительный звонок из динамика. Позже я узнал, что она входила в состав жюри. Помимо нее, со мной связались многие люди, которые ответили на поздравительные послания детей, учителей и писателей Муна.
Я сел перед своим столом. Это произошло потому, что сегодня я должен был отправить сообщение Нам-Гён, чтобы выиграть прокси. Фактически, Токийская литературная премия была наградой за произведение, которое не было писателем. Это также была самая идеальная форма прослушивания произведения, но во многих отношениях это было невозможно.
Пришлось взять ручку.
Он вытащил книгу посреди высокой стопки книг на своем столе. Я мог видеть, что он плачет, не глядя на название. Это был единственный раз, когда края были порваны.
Что ты хочешь, чтобы я сказал? Я спрашивал себя, но на книгу не было ответа. Я взглянул на звук плача. Внезапно ее образ вспыхнул. Я прочитал о главе и перестал ее освещать.
Я вспомнил церемонию награждения без главного героя. Сидит много людей и перед ними небольшая сцена. Когда я стою на сцене в одиночестве, я уделяю много внимания. Подсветка булавками создает круглый круг. Есть четкая линия, которая гласит: «Не выходи на улицу».
Я с трудом мог видеть очертания людей ослепительными глазами. Они механически хлопали в ладоши. Примерно в то время, когда звук стих, он открыл рот с сожалением, что не присутствовал непосредственно на церемонии награждения.
«Если вы знаете мое лицо, вы можете представить себе выражение моего лица. Я смог так быстро получить удовольствие от их молчания. Я мог бы взять ручку в достаточно тихом месте.
Спасибо. ”
Публика молчит. Все слушают. Я слушал слова юного гения.
«Моя книга теперь будет удостоена награды Токийской литературной премии. Меня немного беспокоит, что предложение может быть отравлено романом, но книга может с радостью принять новую одежду. Я знаю свою книгу не больше, чем любую другую книгу в мире. ”
Я увидел награду в руке. Он был блестящим и красивым.
«Я думаю, что эта награда - своего рода число, которое доказывает, сколько сочувствия и сочувствия есть в работе с плачем. Теперь все в моих руках, я не вижу и меня не поймают. Красиво упаковано. ”
Вы немного повышаете награду.
«Благородный и славный момент. ”
Люди приветствовали. Все радовались рождению младшей. Еще один длинный хлопок продолжился. Казалось, это длилось вечно. Награда в твоей руке становится тяжелее.
Он засмеялся и выбросил его из-под света. Статика текла.
«Я собираюсь написать сейчас. Вы не можете держать ручку, если у вас что-то есть в руке. ”
Пустые руки тянутся вверх. Это было последнее приветствие.
"Спасибо, в любом случае. ”
Он открывает глаза. Я на мгновение организовал свои мысли и записывал по одному письму за раз. Я отрегулировал количество и уровень так, чтобы он не был слишком длинным, и отправил в Южную Корею, и зазвонил телефон.
"Я не могу."
Это был разумно контролируемый результат. Нам-Гён подробно объяснил социальную идентичность многих людей, которые там были. Когда он сказал, что это не имеет значения, он сказал отчаянным голосом, которого никогда раньше не фиксировал.
"Пожалуйста, будьте нежны. ”
У него не было другого выбора, кроме как добавить к нему несколько ложек и отправить Нам-Гён. Он получил это с облегчением.
Несколько дней спустя Нам-Гён был награжден доверенным лицом, и жалоба на воду, которую он декламировал, стала темой на некоторое время, что привело к усилению его любопытства по поводу совпадений, но, как всегда, Австралия в эпицентре урагана не спеша прогуляться по парку.
*
"Джеймс."
«О, Эдан. ”
Джеймс машет другу, с которым давно встречается. После школы был на каникулах, Джеймс сел в самолет в Америку, чтобы встретиться со своими друзьями. Я начал работать учителем в Корее каждый год.
"Как дела? ”
«Это всегда был я. ”
«А что насчет остальных? ”
«Они уже в пути. ”
Эдан приходит рано, уже выпив больше половины стакана. Джеймс тоже решил сначала выпить, дождавшись других своих друзей.
«Кх, это было давно. ”
"Ликер?"
"Да. Напитки здесь особенные. ”
«Старый завсегдатай. ”
Не было преувеличением, что Джеймс провел здесь половину студенческих лет. В уютных магазинчиках всегда звучала музыка.
«Послушайте, мы идем. ”
В углу заиграла группа. Ритм барабана открыл дверь. Звук символов, напоминающих печень, дает мне ощущение свежести. У Джеймса был небольшой ритм, который он играл в группе, которая была такой же живой, как уличная музыка. Алкоголь и музыка приносят счастье одновременно.
"Джеймс!"
«София, Шарлотта здесь. ”
Друзья с довольным видом сели за стол. У меня был разговор, который был отодвинут на задний план с помощью музыки. Когда я говорил о корейской жизни, мне на ум пришло одно лицо.
«На самом деле, у меня сейчас довольно интересная ученица. ”
"Действительно? Замечательно. Я думал бросить курить. ”
- сказала Шарлотта с счастливым лицом. Да, Джеймс серьезно обдумывал это до прошлого года. Учить студентов было не весело, и жизнь в других местах была не только хорошей. Я выбрал это, потому что у меня была цель, но я начинал чувствовать себя обоснованным. Его.
Школьную жизнь Рана изменил ученик.
«Он студент, который хорошо говорит. Он очень хорошо говорит по-английски. ”
«Корейский студент? ”
"Да. Было немного грамматики и словарного запаса, но мне кажется, что я разговариваю с вами, когда говорю с вами. Это естественно."
"Учеба за границей?"
"Нет"
«Вы видели много меда? ”
Джеймс покачал головой в ответ на вопрос Софии.
«Он любил книги больше, чем видео. ”
"Ага."
«У меня потрясающее чувство языка. ”
Джеймс рассказал мне о том, как он передавал данные по древнему английскому языку. Благодаря материалам, которых он не ожидал, он овладел древней английской системой и обширным словарным запасом. Удивительный. Я предложил познакомить его с профессором, которого я серьезно знал, но он засмеялся и отказался.
"Вы уверены в этом? ”
"Я знаю. Позже они спрашивали меня о таких вещах, как латынь или готика. Я не знал, поэтому я был ограничен в получении данных. ”
"Вау."
Эдан тихонько присвистывает. Затем София сменила тему.
«Кстати, разве нет в стране, где вы работаете, гениального писателя? Совпадение."
Джеймс кивает. Теперь в Корее не будет никого, кто не знал бы о совпадениях. Джеймс тоже был его поклонником. Я купил и прочитал перевод на зарубежном сайте, и сюрпризы, которые я испытал в то время, были похожи на те, что я с ним разговаривал.
«Он действительно знаменит. ”
Обе работы последовательно рождали темы. Его роман также находится в разработке. Недавно он получил литературную награду, но Джеймсу понравилось совпадение, выраженное его подозрением.
«Я примерно того же возраста, что и студент, которого я преподаю. ”
«Я тоже читал его книгу. И я искал его имя. Мне было грустно, потому что информации было так мало. ”
«То же самое и с его Южной Кореей. ”
«Что ж, я не думаю, что хорошо быть знакомым со СМИ в таком молодом возрасте. ”
"Почему нет? ”
Шарлотта прерывает разговор Софии и Джеймса.
«Вы ведь говорите о птичьих следах? Девятиклассник. ”
«Это десятый класс, но это 11-й класс. ”
Джеймс вспомнил возраст случайного писателя, который стал второкурсником средней школы в Корее. - взволнованно сказала Шарлотта.
«Как ты мог написать что-то подобное в таком возрасте? Интересно, существует ли он вообще? Он действительно хороший писатель. ”
"Да. Перевод тоже неплохой. Это из книги Фернана. ”
«Неужели эта книга так весело? Сейчас все об этом говорят. ”
- спросил Эдан, выпивая еще вина. София ответила.
«Замечательная работа молодого писателя. Думаю, его еще долго будут любить. ”
«Возрождение Шекспира? ”
"Может быть. Он не британец. ”
Шарлотта поднесла бутылку ко рту и ответила.
«Через несколько лет я прочитал литературу в другой стране. ”
«Я и сам не такой уж и другой. Я читал его книгу, но корейские романы мне не очень знакомы. ”
София с ней согласилась. И он сказал, как будто он скоро вспомнил.
«Мой друг говорит, что это особенно популярно во Франции. Он уже самый продаваемый в Европе. ”
"Справедливо. ”
Джеймс взглянул на своих друзей и сказал:
«Вы знаете его следующий шаг? В Корее реакция горячая. Я тоже получил награду, и говорят, что это довольно престижная литературная награда в Корее. ”
В ответ София и Шарлотта глубоко улыбнулись.
«Да, следующий. ”
«Мы знаем, что авторские права выиграл Фернан. ”
«Только на следующей неделе. ”
«Вы сможете прочитать следующее совпадение. ”
- спокойно сказал Джеймс.
«Мне тоже нужно купить один. ”
Эдан не заслуживает одиночества. Он трет свой выпуклый нос и говорит:
«Когда я вижу, все дело в возрасте. ”
Восклицательный знак (2) конец
Лим Хан-Бэк