Роман Переводчик

Игровой рынок 1983 г. - Глава 67

EP. 15: И как легенда .. (3)

&

После еды я вернулся к Акибе, и из ближайших игровых магазинов раздались крики.

«Я четвертый в очереди, почему бы тебе не устроить экстрасенсорную битву !? ”

«Ну, у нас в магазине всего три психических боя, но Dragon Warrior 3 нам достаточно».

«Просто дайте мне одного Воина Дракона 3».

Я и Сигей разглядывали ситуацию, наклонившись к магазину.

В небольшом магазине было всего 2-3 «Психических битв», поэтому они продавались практически одновременно с открытием.

Пользователи, не сумевшие спасти психическую битву возле станции, начали бежать в сторону сравнительно далекого магазина. Затем он последовал за ними и поспешно двинулся вперед.

«Осталась Психическая Битва!? »

«Нет, они просто распроданы. »

Куда бы я ни пошел, ситуация была одна и та же. До появления очень большого магазина, специализирующегося на играх, переулки Акибы звенели от голосов в поисках психических сражений. Вам почти удалось приобрести гараж. Или вообще никакой.

«У тебя остались какие-нибудь психические битвы!? »

«Последнее количество, которое вы только что купили… Мне очень жаль. »

«Аааа !!!!! ”

Именно тогда я услышал звук эластичности в магазине, где мы с Сигере собирались быть следующими. Я заглянул внутрь и увидел студента в форме, держащего в руке в пакете золотой билет. Кто-то уже нашел такой.

«Золотой билет? »

"Что это такое? ”

Затем другой покупатель, который, похоже, только что купил «психическую битву», разорвал упаковку и перевернул ее. Однако в пакете не было ничего, кроме патронов и инструкций, поэтому он тут же открыл рот с пустым выражением лица.

«У меня нет ничего подобного. »

Тем временем мальчик с золотым билетом внимательно посмотрел на карточку и начал читать слова на билете.

«Поздравляем, вы выиграли приглашение на специальное мероприятие «Психическая битва» летом. Этот билет можно использовать в качестве пропуска для входа на мероприятие, а также вводить его в игру пользователи, сыгравшие в психической битве по всей стране. У нас есть для вас множество призов, так что наслаждайтесь игрой и увидимся на мероприятии. Главный режиссер «Психических битв». Кан Джун Хёк написал».

«Приглашение на мероприятие!? Ой."

Студент-мужчина был очень доволен неожиданным подарком и кричал от радости. Все в магазине посмотрели на студента завистливыми глазами.

В это время мужчина достал бумажник и сказал студенту:

«Студент, ты хочешь продать мне этот билет? Я куплю его за 10,000 XNUMX иен. Что вы думаете?"

«Я не хочу».

Я знал, что ты откажешь кинжалу.

Однако примерно через месяц повышение будет стоить очень дорого, так что это молодое, но мудрое решение.

И примерно через час у входа в каждый магазин под плакатом «Битва экстрасенсов» появилась «вывеска». Прием назначений». Казалось, это мешало продажам из-за слишком большого количества запросов. И через некоторое время. Произошла странная ситуация.

– Психические бои стоят дорого. –

Перед станцией Акихабары появляется пикет с требованием проведения психической битвы.

Я этого ожидал, но не знал, что это произойдет в тот день. Мужчина с пикетчиком обыскал магазин, но ничего не нашел. Это был самый крайний метод.

Но что было еще более удивительно, так это то, что со временем появлялось все больше пикетов с подобными фразами.

"Боже мой. Я никогда в жизни не видел ничего подобного… и не могу поверить, что ты посмеялся над этим».

— бормочет Сиджи, выкурив сигарету из дыма перед станцией.

«Я ждал дня продажи билетов, и было бы несправедливо, если бы я не мог себе этого позволить. Ты вспомнишь больше, когда придешь домой... Думаю, ты захочешь поиграть на деньги. »

"Хм! Почему бы тебе не распаковать еще, если ты такой внимательный? »

«Продажа «Психической битвы» перейдет в предзаказ. »

"Предварительный заказ? Что это такое? »

«Это индивидуальный способ частичного бронирования от покупателя. Психические битвы представляют собой проблему, если в них есть специальные чипы. Но если так будет продолжаться, жалобы будут повсюду. Поэтому я сказал им, чтобы они заказали столик в розничном магазине. Возможно, через месяц почти каждый, у кого есть бронь, сможет его купить. »

«Привет… Ты заставляешь меня ждать вот так месяц? Это очень, очень кровожадный маркетинг. Разве эти люди не станут мумиями через месяц? »

Что это за мумия вдруг?

Я медленно покачал головой и повел ее на мероприятие Dragon Warrior 3.

Именно тогда Сиджи, преследовавший меня, внезапно заговорил со мной дрожащим голосом.

«Эй, Джун Хёк…»

«Почему еще? ”

«Нет, перед вокзалом».

"Да?"

Отвернувшись, мой взгляд на фоне остальных привлек один гигантский пикет.

И в тот момент, когда я увидел в нем эту фразу, я засомневался обоими глазами.

– Я живу на 50,000 200,000 иен за психическую битву. Золотой билет за XNUMX XNUMX иен.

Под гигантским пикетом он закрыл лицо солнцезащитными очками и маской, но мальчик, который, казалось, был едва старшеклассником, внес огромную сумму в психическую битву.

Он стоит, держа пикет, опустив голову, как будто пытаясь избежать взгляда проходящей толпы.

«Ты выглядишь так молодо, конец света. »

Увидев ребенка, держащего пикет, Сигей пнул его по языку. Но я сразу увидел, кем он был.

— П-подожди минутку. Мне нужно в туалет».

Я поспешил в ближайший туалет, оставив Сигере позади, и быстро взял из сумки игру и часы. Искал одного человека

— Сакаи Масахиро. '

В то же время Game&Watch быстро начала публиковать информацию о знаменитом японском агентстве знаменитостей Дженис, которое находится в поисках жизни. И пока я искал информацию о расписании, я нашел событие, которое произошло 10 февраля 1988 года.

"Это верно. »

&

Воин Дракон 3.

Эта игра была одной из самых крупных семейных игр, за год только в Японии было продано 3.8 миллиона копий.

В детстве я также покупал и наслаждался магазином электроники Чхонгечхон, и когда мне нравился сюжет, игроки наклоняли головы в ответ на легендарного NPC-воина, хотя это было то же самое мировое зрелище, что и раньше, но все станет устойчивым после прохождения игры.

В «Воине дракона 3» использовалась обобщенная версия истории, охватывающая истории, произошедшие около 100 лет назад на сцене шедевров.

Когда мы с Сигэем пришли на мероприятие, оно было переполнено людьми, что доказывало его популярность.

Синие слизи, талисман Воина Дракона, были размещены по всему залу, а в центре зала была размещена копия «Меча принца» и доспехов.

«Уф! Фантастика. »

«Ну, я — ролевая игра, которая нравится людям. Стоит попробовать. »

Так что я могу добавить фантазии к своей бедной графике…

Как и в случае с событиями шедевра, женщина через зал встретилась с ней взглядом, покупая «Воина дракона 3» в кассе.

«Ах! Ты с утра!! »

Как только она нашла меня, она пошла вперед с Майком на руке. — спросила меня Сиджи, которая была рядом со мной, размышляя о том, как она снова встретилась.

«Разве это не та женщина из утра репортера? »

— Да, Кацураги Мисато. »

— О, ты запомнил его имя? »

Это имя я никогда не забуду. Когда она слегка улыбнулась ей в неловком настроении, она подошла ко мне с несправедливым выражением лица и спросила.

«Я слышал, что ты здесь не ради Воина Дракона. Ты снова здесь? »

Почему ты говоришь так саркастически? Я сказал это с улыбкой на лице.

«Кажется, вы очень расстроены моим утренним интервью. »

— Э-есть кто-то злится. »

«Ой, ты не сердишься? Я собирался подарить тебе что-то особенное, чтобы подбодрить тебя.

"Специальность? Что это такое!? Что это такое!!"

Как только я услышал, что это специальность для людей из индустрии, я сразу отреагировал.

Если бы она приехала в Акихабару только ради выпуска игры, она, скорее всего, была бы новенькой, как Юки. Ты выглядишь немного старше Юки, но, по крайней мере, ты похож на меня.

«На что ты смотришь? Расскажи мне что-нибудь особенное. »

«У тебя вспыльчивый характер. Могу я одолжить твое ухо на секунду? »

"Извините меня?"

«Это специальность. На случай, если секреты станут известны. »

— Ты уверен, что хочешь еще раз сказать что-то странное? »

Мисато недостойным взглядом одаривает меня одним ухом. Когда я подхожу ближе, Мисато вздрагивает своим зудящим плечиком.

— Сакаи Масахиро сейчас в Акихабаре. '

"Да..? ”

— Сакаи Масахиро из Джениса находится в Акихабаре. '

"О чем ты говоришь? Почему Сакаи здесь…

"Это правда. Я видел это. »

«Джин… соленый? Сакаи из СМЭП находится в Акибе? »

"Да. Если бы не было слишком поздно, я бы стоял с пикетом перед вокзалом. »

Как только я закончил говорить, Мисато схватила оператора за шею, прикрывая внутреннюю часть мероприятия, и исчезла, как ветер.

Это… Это чертовски крутой ход!

Сакаи Масахиро — лидер айдол-группы SMEP.

Его SMEP был частью промоутера развлечений по имени Дженис, который специализируется на айдолах-певцах, и был одной из станций по размножению звезд для учащихся средних и старших классов.

А теперь Сакаи Масахиро, лидер СМЕП, прерывает трансляцию, чтобы купить психическую битву, и проводит пикет перед станцией.

Сакаи, старшеклассник, любивший игры, изначально был поклонником Воина Дракона. Вот почему 3 сегодня ускользнули со станции и прибыли в Акихабару.

Изначально я планировал только купить Воина-Дракона и вернуться, но когда я не смог его купить из-за внезапного начала Психической битвы, похоже, он находится перед станцией…

Игра-психическая битва, которую так сильно хотел купить лидер самой популярной айдол-группы Японии.

Если мы сделаем все правильно, мы сможем получить бесплатную рекламу в новостях сегодня вечером в 9:00.

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

Выйти из мобильной версии