Game Market 1983 - Глава 158.
During the final test for bug fixes, I went to the sound director, Ueno, and made an offer. It was about intermittent beats that could be heard while playing the game.
«Как и сказал Джун Хек, давайте добавим в игру продуманные моменты. »
“Yes. But it doesn’t have to sound too blunt and accurate, but a little vague? ”
«Смутно… тогда мы можем настроить битовую частоту отдельно примерно до 19 кГц. »
«1.. 19.. что? »
“Frequency bandwidth that only teenagers with very sensitive nerves or a healthy body can perceive. Normally, 15 kHz is a band of frequencies that ordinary people can hear without crowds, but if you go above 19 kHz, only people with very sensitive senses can hear it. ”
О, я не подумал об этом, но это сюрприз.
Ueno’s words exactly coincided with the concept I had in mind. Sounds to some, but none to others.
This beat, like a hallucination, could be an important key point that encompasses the ‘Gift of God’ overall. Well, maybe this is a bad product controversy, but…
И сейчас…
In front of me was a post that matched 99% of what I had previously predicted.
At least a few days later, I thought you’d be noticed, but you’re faster than I thought.
-
Пользователь из Осаки, который сегодня утром сбежал, как только открылся магазин Пентагона, и купил подарок от Бога.
Again, I was very satisfied with the first introduction that didn’t disappoint my expectations.
I hear strange beats during the game, whether the cartridge I bought was bad.
That doesn’t mean I keep hearing it, but I can’t hear it for a while after the intermittent beep-beep-beep that I heard while I was playing the BGM.
I tried to play it again from the beginning, but it didn’t sound like that in the Prologue, and then I hear the time when the main character of Chapter 1 went back one year.
Does anyone else have the same symptoms as me?
-
[A] Looks like the cartridge is bad down there.
Я никогда в жизни не слышал такого бита.
Perhaps you should contact Pentagon Customer Service to exchange your cartridge, as they may have been damaged by misses during cartridge production.
-
Я слышал, что в частотной области битового звука, заданной Уэно, слышно аж один-два на колонку. Это так? Этот пост, который мог бы стать отличным намеком на историю игры, вскоре был осужден как простой дефект картриджа.
Then another interpretation of beats in the game came up from a newly posted post.
[A] I heard intermittent beats.
Играл осторожно с подключенными наушниками, потому что увидел ниже сообщение о плохом звуке. Я услышал бип-бип-бип, о котором вы говорили.
Но зигзагообразное движение не похоже на источник рвущегося звука, но оно имеет краткий темп, поэтому кажется, что оно сделано намеренно.
To give you an additional explanation, I gave my sister one of my earphones, but she said she heard nothing except background music in the game.
Так что похоже, что рассматриваемый звуковой сигнал могут услышать только люди с чувствительным слухом.
Я также очень сосредоточен, но не уверен, что слышу это.
For your information, the earphones I used were Sensoni’s E868.
-
The expression “intentional” in the newly posted posts led community members to use all their earphones to track the whereabouts of beats.
After the shower, I returned to my computer, and I was already running more than 10 posts on beats. Some claimed that they had heard beats, and some asked for the model name of their earphones, leaving a feeling that no matter how much they turned up the volume throughout play, there were no beats.
В ответ на реакцию различных пользователей я снизил мощность компьютера, сглотнув жалостливую улыбку.
I’m going to be so excited about Sensoni’s earphones. ’
&
The next afternoon. Before I went to the hospital to see Yuki. I headed to a large record store near the station.
The recent emergence of portable CD players has made a difference to the trend of mobile devices that were at the center of the workman, and the trend of high-quality competition has also made earphones able to output high bands cleanly.
Among them, the most popular models were Sensoni’s E848 and E868 models, which were fairly expensive models for earphones, so no purchase was made except for some acoustic device enthusiasts.
Я проснулся сегодня утром и вернулся в сообщество Pentagon World, и на каждой доске объявлений было огромное количество статей о битах «Gift of God».
I looked around a few posts and came to the chat room and there was a heated debate.
Why can’t I hear a beat? –
– Change your earphones. I switched from cheap earphones to your sister’s high-end headphones, and I heard the beats you were talking about. –
– No, but why does everyone care so much about beats all of a sudden? I can’t even hear you, but isn’t the content of the game important? –
– because the beat might be related to the story. If you’ve seen the Pentagon walk, you’ve done enough. Remember when the protagonist on the streets without me deliberately broke the game graphics? I thought my room TV was broken. –
– Yeah, I was surprised then. The game screen that used to be fine suddenly shattered, and that’s good enough. –
I’m afraid of the Pentagon. –
– I was thinking about changing my earphones while I was buying a portable CD player, but I’m going to have to pick up something useful next time I go downtown. –
– Sensony E868 totally down. There’s nothing in modern earphones that has better resolution than this. Play God’s Gift with it and you’ll get to experience a whole new world. –
I was thinking about Sensony E868 yesterday’s post, how much is that? –
-4,800 yen.
– No, what earphone costs…
– Earphones worth that much. –
Anyway, in the distant future, there must be people who show off to a healthy person like this.
As I opened the record store door with a smile on the conversation in the morning, the “Love Letter”, God’s main theme song, was flowing from the speakers installed inside the store.
It’s rare to play theme songs in a game that’s only been released for a day at a record store like this. Maybe the shopkeeper was a fan of Pentagon Soft, or he got a recommendation from his staff…
As I looked inside the crowded record store for the weekend, I looked at the audio-visual side of the crowd.
In order to experience the sound quality of the universalized CD media recently, several people stood in line waiting for their turn.
The most influential musician in the Japanese record market recently is X-JAPAN. I remember how many times this group was quite popular in Korea in the same era.
X, Tears, Endless Rain. It was mostly the same famous song, but…
К сожалению, их музыка не совсем пришлась мне по вкусу, но она напомнила мне улыбку, которая, я не знала, мне нравилась больше, чем Glay или Luna sea.
«Особенно песня Luna sea-Love была настоящей сделкой..»
Но причина, по которой я пришел сюда сегодня, заключалась не только в этих воспоминаниях.
Фактически, это часть исследования рынка для будущего проекта.
First of all, the ‘Gift of God’ OST that was simultaneously released with the game yesterday is currently on SOLD OUT.
If the OST of the traditional Final Frontier or Dragon Emblem had been sold by a gamer enthusiast, this “Gift of God” would have drawn considerable attention from the public thanks to the use of music from classical and New Age techniques.
“So, I don’t care if it’s open, can you sell the OST you’re playing in the store right now? ”
«Мне очень жаль, сэр. Компакт-диск, который воспроизводится в данный момент, недоступен для продажи из-за рекламного использования в нашем магазине. Пожалуйста, оставьте свое имя и контактную информацию в этом списке бронирования, и мы свяжемся с вами по прибытии. »
A guest who visited the record store to buy a God’s Gift OST left the record store disappointed with the employee’s expression that it was out of stock.
The OST was launched with a soundtrack with regular BGM sound recordings as well as a Galasho version with original performances of heroes, and the current classics were a Galashoe version. (The CD Yuki had given to Ueno the other day is also this version of Galasho.)
We were confident that some sales would take place because they were both high quality records, but we didn’t expect to run out of OST in a day…
Идя, чтобы поздравить себя с успешными продажами даров Божьих, я слушал голоса, доносившиеся из уголка наушников.
“Before I just came out to meet you, I saw some scary stuff on the PC at home. ”
"Хм? Что это такое? Вы нашли что-нибудь интересное? »
“This post is about the ‘Gift of God’ we bought yesterday, and once he organized and posted the events up to the point where he played, I did a terrifying in-depth analysis, but it was really creepy. ”
“Yeah? What was it about? Isn’t the main character trying to find the hero who saved his life? ”
“Actually, I thought so, but I don’t think it’s that simple. Once he saw the end from yesterday to this morning for speed clearance purposes, he returned to the game a year ago…”
"Фу? История началась год назад? Что это должно означать? Объясни мне это. »
“Did you see that post yesterday about the Gift Community of God with the beeping and groaning? ”
“Yeah, I saw that, too. ”
“The second time the author entered the article, people who couldn’t hear the beat more and more often. And I’m sure you’ll hear it. And when you hear that sound a lot, does it sound like a machine that checks the E.K.G. of a hospital? ”
“Ugh…? Then it can’t be…”
«Год повторяющегося времени. И странно регулярные ритмы. Соедините все это вместе. Предполагается, что текущее состояние главного героя — «кома». Что вы думаете?
Amazing, right? ”