Роман Переводчик

Дьявольская музыка - Глава 319

Кураторская комната Политана Нью-Йорка.

Пока Лукас смотрел, как он тряс свое толстое тело с сладким пончиком в одной руке и кофе в другой, а кураторы работали, его располневшее лицо исказилось, когда Кейт кремировала, все еще глядя в зеркало.

C.

«Ей все равно, как она выглядит для других. Она не знает, как она выглядит для других, но она не знает, как она выглядит для других. У Эбигейл, к которой я близок, нет кураторского спокойствия.

Я всегда тороплюсь. Вон там на том сиденье лошадь? '

Когда взгляд Лукаса приближается к Кейт с сварливым взглядом, он видит, что Эбигейл что-то серьезно замечает, глядя на информацию, поднимающуюся на ее ноутбуке со стороны Кейт.

Что ты делаешь на работе? Если вы учитесь с какой-либо другой анимацией, я позволю вам это сделать. '

Когда Кейт и Эбигейл тихо подошли к задней части ноутбука Эбигейл, они спросили ее, может ли она подкрасться к кому-то настолько крупному.

Жорж Сора? Я французский неоимпрессионист и учусь нормально. '

Лукас смотрит через экран своего ноутбука за спиной Эбигейл, и Кейт быстро прячет свой фундамент, оглядываясь назад в огромную тень за своей спиной.

«Привет, Лукас. ”

Когда Кейт поздоровалась с ним немного громче, Эбигейл удивленно встала.

«О, привет, Лукас. ”

Лукас смотрит на Кейт и производит впечатление.

«Почему бы тебе не проводить каждый день кремации в качестве куратора, Кейт? ”

Кейт покрывает свое тело косметикой, лежащей на столе, и кладет голову за ухо.

«А-ха-ха… Твой босс. ”

Вы смотрите на экран ноутбука Лукаски Эбигейл и киваете головой.

«Куратор изучает информацию о художниках, которые участвуют в выставке заранее, таких как Эбигейл, и помогает посетителям получить более высокий уровень впечатлений от просмотра. Кейт, узнай это от Абигейл. ”

В отличие от обычного, взгляд Эбигейл остановился на Лукасе, который хвалил вместо немца. Когда Лукас, который был так воодушевлен и похлопал Эбигейл по плечу, вернулся на свое место, Кейт, высунувшая язык из его спины с сварливым лицом, поправила косметику.

Я положил его в мешочек от солнца и сказал:

«Черт, эта свинья - кусок дерьма. Но Эбигейл, на что ты смотришь так рано утром? Ты не учишься, как обычно, не так ли? ”

Обычно Абигейл была бы ошеломлена, узнав правду о комплиментах Лукаса, впервые в своей жизни, но как только он вернулся, Абигейл снова сосредоточила свои мысли на своем ноутбуке. Кейт задала мне вопрос рядом с ней, но она также посоветовала мне убедиться, что она не обращает внимания.

Когда нет, Кейт подходит и касается ее плеча.

"Ой! Да да? Что ты сказала, Кейт? ”

«На чем ты так сосредоточен?» Я спросил. ”

«О · · · Это информация Джорджа Соры. ”

«Так почему ты это видишь? С начала его выставки прошло два месяца. Если он собирался учиться, он должен был это сделать два месяца назад. Почему он сейчас здесь? ”

"Хорошо, это…"

Кейт с расплывчатой ​​улыбкой почесывает указательный палец.

«Слышал, Кей приходит в нерабочее время, верно? Босс дал вам свое руководство. ”

«Хафф · · Вы знали? ”

«Хо-хо, женские слухи сразу же распространились по морю. Кей проявил интерес к Жоржу Соре? ”

«Фу… Я тоже не могу обмануть Кейт. ”

Кейт взяла стул на колесиках, села рядом с Эбигейл и посмотрела на экран ноутбука.

«Что здесь делает Кей? Он хочет увидеть картину в одиночестве, где больше никого нет? ”

"О нет. Вы знаете, что я не привилегированный. Они здесь, чтобы изучать музыку. ”

«Музыкальные исследования? Зачем вам это делать в музее? ”

«Уф, я не знаю. Он гений. Как узнать, что они думают? потому что, когда вы делаете что-то, внешне выглядящее гротескным, людей, которые добиваются результатов, называют гениями. ”

«Ну ... Но разве Кей не капризничает? Это здравый смысл. ”

Эбигейл кивает своему столу, поворачивает голову и смотрит на Кейт.

«Разве не имеет значения, что вы красивы? ”

«Конечно, все прощается, если ты красивый. О нет, он милый и нежный. Помните, когда вы предлагали нам билеты и проживание на фестивале Lollapalooza? Это гордость моей жизни. ”

Абигейл, лежа лицом вниз, ошеломленно смотрит на экран ноутбука.

«Это не похоже на то, что он занимается музыкой или выполняет свою обычную работу. ”

Кейт ближе всех к Эбигейл и спрашивает.

«Почему, как ты думаешь? ”

«Возьмите стул, сядьте перед двумя картинами Жоржа Сора и смотрите на них до 10:00. ”

"Хм? Ничего не говоря? ”

«Да, я видел его лицо без обиды, но, похоже, это не помогает. ”

«Если у вас есть две точки рисования · · ·. Набережная Аньера и воскресный день Grande Jazz? ”

«Да, на выставке всего две картины Джорджа Сора. ”

Кейт надула губы.

«Как ни странно, известных художников намного больше. Почему вы смотрите на эти две картины? ”

«Уф, верно. Вот почему я проверяю, есть ли еще что-нибудь, чего я не знаю. Мне было интересно, могу ли я помочь Кей. ”

«Он придет сегодня снова? ”

«Да, какое-то время я буду приходить каждый день. ”

Глаза Абигейл расширяются, когда Кейт сидит у окна, глядя на Лукаса, сосредоточенного на чем-то, а затем она видит, как он достает косметику из мешочка.

«Вы хотите, чтобы я снова вас подставил? ”

Кейт улыбается себе с помощью тонального зеркала.

«Хо-хо, ты сказал, что Кей снова приедет сегодня, так что тебе должно быть все равно, если ты хочешь встретить случайное совпадение. ”

«Уф. ”

«Хо-хо, Эбигейл, тебе следует нанести макияж. Ты что, святой? ”

"Неважно. Уф. ”

«Женщины красивы, когда им обычно небезразлично. Я должен идти в ванную. ”

Когда Эбигейл вздохнула, глядя на заднее лицо Кейт, ее задница трепетала в сторону ванной, она увидела косметику, лежащую на ее столе. Я протянула руку, открыла крышку тонального крема, и когда Эбигейл взглянула на меня в зеркало, она начала тайно наносить макияж, оглядываясь по сторонам.

C.

* *

5: 00 pm

Абигейл, приветствовавшая обычных посетителей, которых выводили из-за закрытия, посмотрела на часы. Ящик прибудет минут через десять после ухода всех зрителей. Украл телефонный звонок Кейт сегодня вечером, чтобы договориться о встрече в клубе.

Она вздохнула с облегчением и решила в своем сердце, когда она посмотрела на утюг на своей стороне.

«Я достаточно исследовал, я обязательно помогу ему сегодня. '

Десять минут спустя в глазах Эбигейл появился большой автомобиль «Кадиллак Эскалейд», обрушивший холодную погоду на вход в затонувший музей с запертой дверью.

«Ну, это пуленепробиваемая машина с президентской гвардией. Вы высокопоставленный гость ищете начальника? '

Абигейл, которая с любопытством смотрела на машину, была удивлена, увидев человека, который спустился с открытой задней дверью.

«Кей, Кей? ”

Увидев, что Абигейл зовет ее по имени, она поднимает руку и улыбается. На мгновение он закрывает дверцу машины и что-то говорит о том, чтобы войти в машину.

«Привет, Эбигейл. Ты здесь ради меня. Мне жаль."

"О, нет, нет, нет. ”

«Вы еще не ели, не так ли? ”

"Да? О да. ”

Вы улыбаетесь, размахивая бумажным пакетом, который принес вам пистолет.

«Ешь со мной, хе-хе».

«Е-ланч-бокс? ”

«Да, Шизука упаковала это для меня. Поедим вместе. ”

«Ши, Шизука, Мияваки, она упаковала тебе обед? ”

«Да, мы. Ха-ха, иди внутрь.

Я был привлечен к делу, и Эбигейл сидела в окне ресторана, в котором никого не было в музее, и была ошеломлена тем, как Шизука распаковывала свой ланч-бокс. Увидев в таком состоянии Абигейл, он улыбнулся и предложил мне сесть.

«Давай, сядь. Райс в порядке? Шизука приготовила вам японский ланч, но он подошел бы американскому вкусу. ”

«О · · Да, спасибо. ”

Перед Эбигейл, которая смотрела на великолепный ланч-бокс, украшенный разноцветными блюдами, Шизука без колебаний начала есть, я увидела документ, который она уронила рядом с собой.

"Это что? ”

Эбигейл отложила палочки для еды и выдала документы, чтобы поднять жареного угря.

«Я провел небольшое исследование, чтобы увидеть, могу ли я помочь. ”

"Ой? Какие данные? ”

«Все дело в Жорже Соре. ”

"Да неужели? Спасибо."

Я взял рис палочками для еды и положил его в рот, пережевал еду и разложил документы. Эбигейл наклонила голову к коробке для завтрака, глядя на документ яркими глазами, и наслаждалась коробкой для завтрака. Первая глава документа - это краткое изложение жизни Джорджа Сора.

Меня заинтересовала одна анкета, но тот факт, что мне отказали в выставке в Парижском музее изящных искусств из-за картины рабочего, который родился в богатой семье, не был большим заработком, поэтому я схватил тарелку еды и опустил брови, передавая следующую главу.

«Мишель Юг? Не статья Шеврёля о Жорже Соре? ”

Была ли коробка для завтрака Шизуки подходящей для ее вкуса, или из-за специи, которую дал ей Штейн Шизука Мияваки, Эбигейл, которая ела голову с рисом на губах, подняла голову.

«Да, Шеврон - французский химик, который реставрировал старые гобелены, и он написал статью о свете и цвете Джорджа Сора, и он принес ее. ”

Некоторое время я смотрел на Абигейл, потом снова посмотрел на документы. Мои глаза загорелись, когда я быстро жевала остатки еды во рту.

Chevron выяснил, что наблюдатель видит один цвет, а затем с точностью до наоборот, появляется дополнительный «неподвижный»? «Остаток цвета?»

Когда я прочитал краткое описание статьи, сосредоточив взгляд на остановке на мгновение, я поднял глаза.

«Как вы думаете, я смогу найти оригинал об этом парне? ”

"Да, конечно! ”

Когда Эбигейл, которая кричала, выбегая из миски с рисом, попыталась встать со своего места, она улыбнулась.

«После того, как вы поели. Ха-ха. "

Краснолицая Абигейл смотрит вниз на свое лицо, мигающее через окно.

Конец

корпус: 21185

Выйти из мобильной версии